お知らせ
2018年12月31日 更新
年内配送は終了いたしました。
年明けは1月4日(金)より随時発送の対応をさせていただきます。
ご迷惑をおかけしますがよろしくお願いいたします。
2018年9月29日
【お知らせ】
日頃より【L'atelier de H〜ラトリエ・ドゥ・アッシュ】の作品をご愛顧いただき誠にありがとうございます。
私の手仕事から生まれた作品を、たくさんの方の目に留めて頂き、そしてたくさんのご縁を頂き、日々、感謝の気持ちでいっぱいです。本当にありがとうございます。
そのような中、大変心苦しいのですが、この度、販売価格の改定をすることとなりました。
【L'atelier de H〜ラトリエ・ドゥ・アッシュ】の作品は、1編み1編み、手間と時間をかけて制作しております。
現状、制作時間と価格とのバランスが取れていないために、結果として制作時間の確保が難しくなっております。
今後も活動を続けていく上で、この度「制作時間」という点からも改めて価格を見直す必要があると判断いたしました。
時間に追われずひとつひとつ丁寧に作品を作り上げていくという制作活動をこれからも続ける為にご理解頂けますと幸いです。
またこれを機にさらに素晴らしい作品をたくさんの方にご提供できるよう努力してまいりますので何卒よろしくお願いいたします。
L'atelier de H〜ラトリエ・ドゥ・アッシュ
【年末年始の営業のご案内】
日頃よりL’atelier de H をご利用いただき誠にありがとうございます。
年末年始の営業のご案内です。
12月27日(水)までのご注文で「お支払いが確定しているもの」につきましては年内12月29日(金)までの配送とさせていただきます。
12月27日(水)までのご注文で「お支払いが確定していないもの」につきましては年明け1月4日(木)以降の配送とさせていただきます。
12月28日(木)以降のご注文及び受注生産分のご注文につきましては全て年明け1月4日(木)以降の配送とさせていただきます。
ご購入者様にはご迷惑をおかけいたしますが何卒ご理解いただきますようよろしくお願いいたします。
尚、作品についてのご質問、オーダーについてのお問い合わせにつきましては随時対応可能でございますがご回答が遅れる場合がございます。
ご了承くださいませ。
以上、よろしくお願いいたします。
L’atelier de H
【お知らせ】
来る1/14(日)神戸のカフェ「辰巳茶房」にて「冬市」を開催いたします。
出品している作品を手にとってご覧いただけます。
また出品していない作品もいくつかご用意しております。
お近くにお寄りの際は是非お立ち寄りください。
よろしくお願いいたします。
【辰巳茶房】
https://tabelog.com/hyogo/A2801/A280105/28047789/
年明けは1月4日(金)より随時発送の対応をさせていただきます。
ご迷惑をおかけしますがよろしくお願いいたします。
2018年9月29日
【お知らせ】
日頃より【L'atelier de H〜ラトリエ・ドゥ・アッシュ】の作品をご愛顧いただき誠にありがとうございます。
私の手仕事から生まれた作品を、たくさんの方の目に留めて頂き、そしてたくさんのご縁を頂き、日々、感謝の気持ちでいっぱいです。本当にありがとうございます。
そのような中、大変心苦しいのですが、この度、販売価格の改定をすることとなりました。
【L'atelier de H〜ラトリエ・ドゥ・アッシュ】の作品は、1編み1編み、手間と時間をかけて制作しております。
現状、制作時間と価格とのバランスが取れていないために、結果として制作時間の確保が難しくなっております。
今後も活動を続けていく上で、この度「制作時間」という点からも改めて価格を見直す必要があると判断いたしました。
時間に追われずひとつひとつ丁寧に作品を作り上げていくという制作活動をこれからも続ける為にご理解頂けますと幸いです。
またこれを機にさらに素晴らしい作品をたくさんの方にご提供できるよう努力してまいりますので何卒よろしくお願いいたします。
L'atelier de H〜ラトリエ・ドゥ・アッシュ
【年末年始の営業のご案内】
日頃よりL’atelier de H をご利用いただき誠にありがとうございます。
年末年始の営業のご案内です。
12月27日(水)までのご注文で「お支払いが確定しているもの」につきましては年内12月29日(金)までの配送とさせていただきます。
12月27日(水)までのご注文で「お支払いが確定していないもの」につきましては年明け1月4日(木)以降の配送とさせていただきます。
12月28日(木)以降のご注文及び受注生産分のご注文につきましては全て年明け1月4日(木)以降の配送とさせていただきます。
ご購入者様にはご迷惑をおかけいたしますが何卒ご理解いただきますようよろしくお願いいたします。
尚、作品についてのご質問、オーダーについてのお問い合わせにつきましては随時対応可能でございますがご回答が遅れる場合がございます。
ご了承くださいませ。
以上、よろしくお願いいたします。
L’atelier de H
【お知らせ】
来る1/14(日)神戸のカフェ「辰巳茶房」にて「冬市」を開催いたします。
出品している作品を手にとってご覧いただけます。
また出品していない作品もいくつかご用意しております。
お近くにお寄りの際は是非お立ち寄りください。
よろしくお願いいたします。
【辰巳茶房】
https://tabelog.com/hyogo/A2801/A280105/28047789/