本商品はusedの材料を使用しております。（翡翠、かんざしパーツ）
usedは新品とは異なり、小傷やダメージがあります。（ただしこの商品は現状では問題はありません）
特記事項があればその都度必要に応じて記載をいたしますが、なかなか全ては記載仕切れません。お買い上げの際は当shopの「古いアクセサリーを楽しむ」というコンセプトをご理解のいただけますよう、どうぞよろしくお願いいたします。
-
-
翡翠そのものは控えめな色合いと彫りです。周りに水牛の黒色がとりまいていますが、髪色によって映え方がかわることと思います。 -
裏面です。ボタンの穴がみえます。使用したときはもちろん全く見えないところですのでご安心ください。 -
髪に挿す金属パーツは、状態の良い古いものです。 このタイプのパーツは今探してもなかなか売っていないのですが、大変優秀なのです。 ヘッドの部分を前後に傾かせることで、好きな角度で使えます。髪に挿したのち、まとめた髪のカーブにあわせちょうど良いところに正面を向かせることができます。
和ヴィンテージ☆リメイク翡翠かんざし『水牛製ボタン』 O4-41216
¥15,000
SOLD
- ギフト対応可
30,000円以上のご注文で送料無料
（同ショップ内）
（同ショップ内）
この翡翠、昔の日本髪時代のヘアアクセ『笄(こうがい)』の先端に付いていたものです。
おとなしくやさしい色合い、その上にお花が彫りこまれています。
形もまんまるでなんとも愛らしくて。。。
これはもうあまり触らずシンプルにリメイクすることにしました。
土台に使用したのは水牛のボタン。
大きさが丁度合うものがありました。利用しない手はありません！
【追記】
PCモニターによって商品の色の見え方が異なると思いますが、当方のPCでは2枚目の画像が一番実物に近いです。また撮りなおしをしたらUPします。
【材料】
翡翠(ひすい)、金属不明かんざしパーツ（いずれもused）、
水牛ボタン（新規材料）
【仕様】
サイズ：約9.8cm（全長）、約2.2cm（横幅最大）
重さ：約7.7g（1set）
ショップへの感想コメント
(21)-
とても丁寧な梱包で送っていただき、ありがとうございました。 シンプルで上品なデザインがコートの襟や着物、真っ白なシャツなどにも幅広く合いそうです。 大切に使わせていただきます。
-
黒に近いダークブラウンの台座の上でオレンジ色の琥珀がオパールの遊色を輝かせていて写真よりさらに何倍も綺麗です。大事に使わせていただきます保管についての質問にも答えていただきありがとうございました^_^
-
訳あり★古いusedガラスかんざし O1-50413 以前から、柄の可愛さに惹かれていました。 こぶりなとても、かわいいかんざしで気に入りました。ありがとうございました。
-
-
by 曽川 満里子 以前から欲しくて迷っていた作品が今日届きました。光の加減で見え方の違う琥珀、それも大きな琥珀に感激です。大事に使わせて頂きます。