-
-
翡翠の色合いを写真に写すのは難しいですが、僕のパソコンではこの写真の色合いが実物に近いと思います。 -
裏側はランプのデザイン。登山中にとある小屋で見たランプを参考にデザインしました。 真ん中の緑色の翡翠が綺麗に光を通すので、ペンダント表側から光を当てると翡翠の色を通してデザインを楽しめます。
糸魚川翡翠マルチカラーペンダント
お知らせ
ご覧いただきありがとうございます。
8月、9月と山の上で働くため一時的にiichiのショップをお休みさせていただきます。
10月から再開予定ですので、引き続きよろしくお願いいたします。
新潟県糸魚川産の硬玉翡翠を使ったペンダントです。
糸魚川翡翠は産出量の多い順に、白・緑・紫・青・黒の５色あります。
このペンダントには黒系・白系・緑系の翡翠を組み合わせて使っています。
＊マルチカラー翡翠とは…いくつかの翡翠を組み合わせて一つの石にしたもの。研磨の段階で非常に手がかかるので、翡翠研磨師さんも嫌がる仕事です。このペンダントに使っている翡翠は五つの翡翠を組み合わせています。
チェーンを通すバチカンサイズの参考に、ペンダントは太さ3mmの真鍮棒に通して撮影しています。
素材 silver925・silver950 糸魚川産硬玉ヒスイ
＊チェーン等はついていません
クラフト作家の父親が翡翠の研磨担当。磨かれた翡翠を見ながらどんなものにしようか考え、一点一点手仕事で仕上げたジュエリーです。
シンプルなものでも石の形・色合いが一つひとつ違うので、全てが一点物。
Made in Hakubaのハンドメイドジュエリーです。
＊画面上と実物では色が異なって見える場合があります。
ショップへの感想コメント
(20)-
-
-
by マイ 心が静かになるような翡翠の表情に、シルバーの丁寧なお仕事に、感動しています。 お父様のお仕事と共鳴し合っているというのも、素晴らしいと思います。 大切に、身につけて行きたいです。ありがとうございました＊
-
こんにちは。先程、作品を受け取りました。外出していて、感想が遅くなってしまい、大変申し訳ありませんでした…。待ちに待った、GacUさんの作品!!しかも、自然のなせる技というのか、幻想的な模様の入った、稀少な糸魚川翡翠のペンダント。唯々、素晴らし過ぎて感動しています!!スタイリッシュなデザインも素敵です!!お婆さんになる迄大切にします!!この度は､素晴らしい作品を、本当に有難うございました!!
-
by G-mum 白翡翠を初めて手にしました。ペンダントの石止めの三山と裏面の雪の結晶と翡翠の白が、見事に「白馬の冬」を表現したデザインなので感動いたしました。 この度は、素敵な作品をありがとうございました。